Как се пише: онлайн, он-лайн или он лайн?

Как се пише?“ е нов, на пръв поглед образователен, но всъщност напълно практичен, гъвкав и действително полезен на всички сайт. Негов създател и двигател е Павлина Върбанова, доктор по български език. От доста време тя работи като коректор и редактор, а през последните години поддържа и тематичен блог. Павлина е омъжена за човек на точните науки („Баланс е нужен във всяко семейство!“) и има десетгодишна дъщеря.

Ето как интересно описва началото: „Съвсем случайно станах блогърка преди шест години. Един колега ми показа BGLog.net и ми предложи да създам свой блог на тази платформа. Направих го от любопитство може би и в началото изобщо нямах намерение да споделям своите знания в областта на българския език. Случи се обаче така, че някои от блогърите в общността се нуждаеха от разяснения на щекотливи правописни правила. Първата статия, която написах, беше… познайте за какво! За пълния и краткия член, разбира се. :) Последваха и други публикации – за учтивите форми, за слятото, полуслятото и разделното писане, а също и за правописа на конкретни думи. Впрочем най-четената и най-широко коментирана статия в първия ми блог е за странното изписване на осем български думи. Ще ги изброя и тук, защото съм убедена, че правописът поне на някои от тях ще бъде новост за четящите: домашар, еликсир, какофония, комисиона (съществително име), конкурентоспособен, отвертка, потискам, юрисконсулт (за поне две от думите и аз самата бих спорила, но вече не, бел.авт.). Сегашния си, втори блог чувствам като изцяло свое пространство – не само защото мога да се “разпореждам” като стопанка в него, а и защото пиша по езикови въпроси, които са ми интересни и по които, смея да твърдя, се чувствам достатъчно компетентна.“

Точно този блог ми направи впечатление и на мен, сравнително често се допитвах до него, следях го и от него видях призива на Павлина за доброволни консултанти във връзка с  предстоящия й нов проект, а именно „Как се пише?“. Разбира се, веднага се отзовах! Явно са го направили доста хора и не съм учудена от това. Такова открито отношение печели одобрение, всеки се чувства поласкан и донякъде лично отговорен за резултата. Всеки влага искрени усилия и се стреми да е от полза. Ако съдя по сайта е било точно така!

Павлина казва, че е стигнала до идеята изведнъж. „Разбира се, зад почти всяко “изведнъж” стоят натрупани много неща, които са се случвали тихо и постепенно. Идеите, както четох някъде, в много редки случаи са нещо принципно ново, невиждано и нечувано до този момент. Обикновено те са комбинация от съществуващи вече и изпробвани в практиката концепции. Така стана и при мен. В блога си съм предоставила на читателите място, където могат да ми задават въпроси, а аз им отговарям. Хрумна ми, че би било добре да създам сайт, в който да публикувам някои често задавани въпроси и техните отговори, така че читателите веднага да намират нужната информация, вместо да чакат моята реакция“. Чудесна идея, нали?

Павлина продължава да разказва: „Известно време обмислях идеята за сайта, а после я споделих със семейството си и с двама приятели – Ани и Мишел. Те направо се въодушевиха и Мишел, който е уеб дизайнер, започна веднага да скицира заглавната страница на сайта. С помощта си и със съветите си те съдействаха за създаването на “Как се пише?”, но главната заслуга, разбира се, е на Милен Петрински, който изгради сайта в техническо отношение и ми създаде всички удобства, за да работя по съдържанието. По-важно в случая е, че сайтът стана удобен за читателите. Преди да го пуснем официално, проведохме тестове с доброволци и коригирахме някои недостатъци.“

Сайтът е удобен, лесен за ориентиране и навигиране и веднага ти „изплюва“ това, което те интересува. Като всяка добра идея, и той се възприе в онлайн (както всъщност е верният отговор от заглавието;) обществото с бурни реакции, масово писане на статии и постове по случай пускането му, и въобще – с всеобщо одобрение. По отношение на обратната връзка Павлина казва: „Отзивите за сайта са положителни, много хора ни поздравиха и за идеята, и за нейната реализация. За популяризирането на “Как се пише?” помогнаха потребители на социалните мрежи, журналисти в новинарски сайтове и приятели блогъри. Сърдечно благодаря на всички за разгласяването на сайта!“

На въпроса ми за смисъла от всичко това, заслужава ли си, чувстват ли се тя и колегите й удовлетворени от сайта, Павлина ми отговаря: „Да, заслужава си наистина. Ако имах някакви съмнения, нямаше да се захващам. :) Пишат ми най-различни хора: някои са срещнали правописни затруднения по служебна линия; други разрешават спор в семейството си или с приятели; трети са навлезли в тънкостите на езика и се интересуват от някаква специфична особеност. Скоро ми писа и един обитател на дом за възрастни хора, който искаше да се убеди, че наистина служителите в администрацията са допуснали правописна грешка в един надпис.“

Да пожелаем на Павлина и екипа й все по-грамотни и удовлетворени потребители; на читателите на сайта – все по-добро ориентиране из граматическите и смислови дебри на хубавия ни език, а на всички нас – повече такива добри и добре осъществени идеи!

 

Подобни творби


About Милена (Меми) Пехливанова

Здравейте! Е, добре, убедена съм, че клишетата са верни - ако мислиш положително, привличаш към себе си положителни неща, случки и особено хора. Днес в България имаме силна нужда от положителни новини, хора и отношения. Защото децата ни го заслужават! Можете да се свържете с мен на info (в) mamamemi (точка) com или чрез сайта ми www.mamamemi.com. Подкрепете статиите ми чрез банков превод: BIC:PRCBBGSF; IBAN:BG17PRCB92301030540213
This entry was posted in За Обществото and tagged , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.